hr | en

ZAGREB, 20.12.2018. – Istraživačica Documente Nives Jozić predstavila je mogućnosti pretraživanja interaktivne mape, koja omogućuje pronalaženje imena svakoga ubijenog ili nestalog s podacima o osobi, načinu stradanja i izvorima na temelju kojih je podatak utvrđen. 

Na internetskoj adresi http://zrtveratovasfrj.info/site/map/hr-HR nalazi se interaktivna mapa s podacima o dosad utvrđenim žrtvama ratova na područje bivše Jugoslavije, koju je danas u Zagrebu predstavila Koalicija za utemeljenje Regionalne komisije o utvrđivanju činjenica u ratovima na području bivše Jugoslavije (REKOM).

Riječ je o internetskom alatu na kojemu su pohranjeni te grafički i po kategorijama obrađeni podaci o najmanje 22 tisuće ubijenih i nestalih, koliko su nevladine organizacije udružene u Koaliciju za REKOM uspjele dokumentirati tijekom svojeg višegodišnjeg istraživanja. Mapu su predstavile Nataša Kandić, utemeljiteljica Fonda za humanitarno pravo (FHP) iz Beograda te Vesna Teršelič i Nives Jozić iz zagrebačkog Centra za suočavanje s prošlošću – Documenta.

Istraživačica Documente Nives Jozić predstavila je mogućnosti pretraživanja interaktivne mape, koja omogućuje pronalaženje imena svakoga ubijenog ili nestalog s podacima o osobi, načinu stradanja i izvorima na temelju kojih je podatak utvrđen.

Jednostavna, ali informativna i potresna internetska stranica može se pretraživati po imenu, mjestu i načinu stradanja, po bivšim republikama i odsječku vremena od 1991. do 2001. godine. Na grafičkoj karti bivše Jugoslavije, mapa nudi i pregledan grafički uvid u rasprostranjenost nasilja te točna mjesta u kojima su se nesreće dogodile.

“Utemeljenje REKOM-a danas je aktualnije nego ikad, jer su odnosi u regiji sve lošiji, ratne se istine krivotvore a žrtve zanemaruju, a mi mislimo da je važno da ljudi pamte ljude”, kazala je na predstavljanju Vesna Teršelič, koja je interaktivnu mapu o ratnim žrtvama nazvala “pionirskim pothvatom”. Precizirala je kako je Documenta dosad identificirala 17.007 žrtava rata u Hrvatskoj, ali je u mapu uneseno tek nešto više od četiri tisuće žrtava o kojima su podaci potvrđeni iz više neovisnih izvora.

Nataša Kandić naglasila je kako je iznimno važno načiniti konačan i detaljan popis žrtava ratova na području bivše Jugoslavije, te da se to ne može drukčije nego regionalnom suradnjom. “Ne vidimo nijedan razlog da neka država regije u tome ne sudjeluje. Očekujemo da Hrvatska, kao članica EU, bude jedna od njih, naročito zato što je u mandatu predsjednika Ive Josipovića prednjačila u izradi statuta REKOM-a. Očekujemo da će prednjačiti opet, kako bismo zajedno, pomoću činjenica, otvorili put pomirenju”, kazala je Nataša Kandić.

Novi list, autor Boris Pavelić, 19.02.2018.

HINA / UDRUGE ZA LJUDSKA PRAVA PREDSTAVILE MAPU ŽRTAVA RATOVA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI

ZAGREB, 20. prosinca 2018. (Hina) – Inicijativa za REKOM i Documenta – Centar za suočavanje s prošlošću predstavili su u četvrtak interaktivnu mapu žrtava ratova na području nekadašnje SFRJ od 1991. do 2001., koja pokriva sudbinu žrtava od Domovinskog rata u Hrvatskoj do oružanog sukoba u Makedoniji.

Dugogodišnja istraživanja i dokumentiranja ljudskih gubitka rezultat su nastojanja i suradnje regionalnih dokumentacijskih centara – Documente, Fonda za humanitarno pravo Beograd, Fonda za humanitarno pravo Priština i Udruženja Tranzicijska pravda, odgovornost i sjećanje Sarajevo.

U ratovima 90.-tih ubijeno i nestalo oko 130.000 ljudi

Mapa donosi imena i prezimena te obilježja ljudi jer mislimo da je važno da ljudi pamte ljude, rekla je na konferenciji za novinare voditeljica Documente Vesna Teršelič, poručivši da time žele doprinijeti smanjivanju i zaustavljanju manipulacija s brojem žrtava.

Organizacije za ljudska prava koje su radile istraživanje, kao i organizacije uključene u koaliciju za REKOM, utvrdile su da je u svim tim ratovima ubijeno i nestalo oko 130.000 ljudi, no sva imena i prezimena još nisu unesena u mapu jer istraživanje još traje.

U Hrvatskoj je po tom istraživanju evidentirano 17.007 žrtava, a u mapi se nalaze podaci za nešto više od 4000 žrtava s obzirom da se u sustav unose samo žrtve potvrđene iz više izvora.

Osnivačica Fonda za humanitarno pravo Beograd Nataša Kandić rekla je kako očekuju da Hrvatska bude među državama koje će zajednički ustanoviti prvi regionalni popis žrtava i da se kao članica EU-a pridruži podršci koju je Europska komisija otvoreno dala Inicijativi za REKOM.

Po riječima Documentine koordinatorice istraživanja ljudskih gubitaka Nives Jozić, istražujući gubitke vezane za Hrvatsku od 2009. su intervjuirali više od 6900 članova obitelji, poznanika i svjedoka, prikupili više od 27.000 dokumenata i registrirali 17.007 žrtava.

U Sloveniji, Hrvatskoj i BiH stradalo 2200  pripadnika JNA, vojske i MUP-a Srbije

Mapa osim podataka Documente sadrži podatke beogradskog Fonda za humanitarno pravo o ljudskim gubicima državljana Srbije i Crne Gore, a riječ je o 2200 stradalih pripadnika JNA, vojske i MUP-a Srbije na području Slovenije, Hrvatske i BiH.

Podaci za Kosovo pokazuju da je od početka 1998. do kraja 2000. godine na tom području nestalo i ubijeno 13,549 osoba.

Projekt je predstavljen u kontekstu inicijative za ustanovljene regionalne komisije za utvrđivanje činjenica o žrtvama, počiniteljima i ratnim zbivanjima.

Inicijativa za REKOM aktualnija je nego ikad jer godinu nakon okončanja rada Haškog suda, koji je u svom radu dokumentirao više od 18.000 žrtava, vidimo koliko je važno osim sudske pravde učiniti drugi iskorak prema utvrđivanju činjenica i izgradnji povjerenja, rekla je Teršelič upozorivši na sve slabiju regionalnu suradnju.

Mapa je dostupna na adresi http://zrtveratovasfrj.info/site/home/hr-HR.

HINA